Trino Cruz ofrece, gracias a Amigos de la Biblioteca, su visión del Estrecho cargada de poesía

Casi todos los meses del año la Asociación Amigos de la Biblioteca de San Roque lleva a cabo distintas actividades, la mayoría conferencias que tienen lugar en el salón de actos del Edificio Diego Salinas. Este martes, el poeta Trino Cruz habló sobre lo que supone para él el Estrecho, como lugar de gran riqueza cultural en la que se dan cita influencias españolas, británicas y marroquíes.

La Delegación de Bibliotecas, que dirige la concejal Rocío Fernández, colabora en estas actividades de Amigos de la Biblioteca junto a la empresa Multimedia. La próxima cita será el próximo martes 18, a cargo del lingüista y escritor sanroqueño Francisco Muñoz Guerrero.

En cuanto a la ponencia de este martes, el artista y gestor cultural Juan Gómez Macías fue el encargado de presentar a Trino Cruz, al que definió como “un gran poeta y una de las voces más brillantes del Estrecho de Gibraltar”. También destacó “su independencia”, porque nunca se ha adscrito a ninguna corriente poética, así como que la mayor parte de su obra está escrita en español, a pesar de ser gibraltareño.

Trino Cruz, por su parte, comenzó indicando que nunca le pareció satisfactoria la descripción que hacían los demás del Estrecho, ya que al moverse durante su infancia constantemente entre Gibraltar, Tánger y San Roque pudo percibir “una riqueza que no se reflejaba en esas visiones parciales”. Indicó que la poesía, que descubrió mientras hacía sus estudios universitarios en Gran Bretaña, le sirvió como “instrumento para dar visibilidad a un espacio donde reina mucha confusión”, como es esta zona fronteriza.

Trino Cruz nació en 1960 en Gibraltar, pero estudió en Liverpool y Londres antes de regresar en 1983 a su ciudad natal. Empezó a escribir poesía entonces, y a lo largo del tiempo se ha consolidado como un divulgador de la literatura magrebí, así como un estudioso del bilingüismo gibraltareño. Esta ponencia iba a llevarse a cabo el pasado 14 de noviembre, pero tuvo que ser suspendida debido a una alerta meteorológica.

Por otro lado, el martes 18 el lingüista y escritor sanroqueño Francisco Muñoz Guerrero ofrecerá su ponencia “La aventura de escribir una novela”, también en el salón de actos del Edificio Diego Salinas.

Nombrado Hijo Predilecto de San Roque en 2016 y pregonero de la Feria Real en 2011, Muñoz es un escritor y lingüista que tiene una gran vinculación con el Curso de Verano de la Universidad de Cádiz, donde ha organizado varios seminarios. Además, ha presentado sus distintos libros en la Ciudad.

Ha sido secretario general de la Fundación del Español Urgente, y en 2011 fue nombrado académico de la Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE). Entre otros trabajos, ha dirigido la revista de lingüística “Donde dice”, ha sido colaborador del “Libro de Estilo Garrigues” y del “Atlas Geográfico de España y el mundo” de la editorial SM, con la que participó en el proyecto del “Diccionario de Español Urgente”. Es autor de las novelas “El Bosque del Rey”, “Las colinas del Edén” y “Las puertas secretas de Sefarad”. En enero de 2023 leyó su discurso de acceso a la Real Academia Hispano Americana de Ciencias, Artes y Letras, una organización cultural española que tiene su sede en Cádiz.